Два француза приехали из Парижа в глубинку, отдохнуть от городской суеты и набраться новых сил, остановились у добродушной, зрелой дамы, однажды под пивко, она вышла в нелепом наряде, думая что до сих пор красотка и может срубить денег с постояльцев. Те посмеялись, но допили пиво все же воспользовались ее гостеприимным предложением и на двоих поделили старую красотку.